距骨突出于跟骨的上面.The talus rests upon the upper surface of the calcareus.目的总结距骨缺血坏死的临床 X 线特点,提高对本病的诊断水平.Objective : To sum up the characteristics of X - ray and clinic for astragal putrescence.到青春发育期, 距骨也不出现增长高峰.At puberty, a ...
Skin thickens, dries and coarsens after sun exposure.晒后皮肤会变厚、变干、变粗糙。As the ice sheet grows and thickens it chills the nearby air.随着冰盖越来越大，越来越厚，周围的空气也冷了起来。'Find anything?' he asked. 'Yeah. The plot thickens...
这些措施听得都让人耳朵生茧了。Measures like these sound wearily familiar.一周后蝴蝶破茧而出,绚丽夺目.A butterfly emerged in its full splendour a week later.冬天多数虫子作茧.Most worms cocoon in winter....
Eventually I discovered I had a talent fora Swedish housewares corporation.我发现自己善于推销,便进入了一家瑞典人开的家庭用品公司工作.Even as a young man, he showed love fora free, simple life.他在青年时期就表现出喜爱过无拘无束的简单朴素的生活.The beginning of a year is the...
Forty-thousand children a day die from preventable diseases.每天有4万个孩子死于本可以预防的疾病。Children are still dying in their millions from preventable diseases.仍有数以百万计的儿童死于可预防的疾病.Most common health upsets that spoil a holiday are ea...
顶板冒落 、 巷道底鼓和矿柱破坏是采矿过程中的重要岩石力学问题.Roof falling, floor heave of roadway and pillar failure are important rock mechanical problems in mining.工程实例表明注浆是一种通过冒落区的有效办法.The engineering cases show that grouting is an effective way ...
The colorful agates are engraved for pursuing lofty spirit.绚丽的玛尼石,镌刻着崇高的精神追求.Today, Earth teems with thousands of kinds of minerals, from agates to zircons.现在, 地球上到处是各种各样的矿物, 从玛瑙到锆石应有尽有....
Bess finally conceded that Nancy was right...贝丝最终承认了南希是对的。He happily conceded the election.他欣然接受了选举的失败。Airtours conceded defeat in its attempt to take control of holiday industry rival Owners Abroad...空中旅游公司承认其对度假服务行业竞争对...