You claim the field is too reliant on the Linnaean taxonomic system.李博士你提出学界太依赖林奈分类系统.Totemism, for example, was a system as complex as the Linnaean classification.比如, 图腾这个系统的复杂程度堪比林奈的植物学分类体系....
长征是宣言书, 长征是宣传队, 长征是播种机.The Long March is a manifesto, a propaganda force, a seeding machine.长征又是宣言书.The Long March is a manifesto.星期二奥巴马先生将会把手放在林肯的宣言书上宣誓就职.Obama will place his hand on Lincoln's Bible while taking t...
The civil servant's expression, however, did not change, not so much as by a flicker.然而，那位公务员的表情还是那样，丝毫没变。He did not so much as stir a finger.他一点力都不肯出.She did not so much as raise an eyebrow.她甚至连眉毛也不抖动一下....
Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.可以采取疫苗接种和其他预防措施。Anyone who wants to avoid the flu should consider getting a vaccination.如果不想得流感，就该考虑接种疫苗。Smallpox can be contained by vaccination.种牛痘疫苗可以控制住天...
It was another case of the preconception fathering the prediction.这可以说又是按先入之见做出预言的一例.It's not my scheme ; try fathering it on somebody else.这不是我的 计策,你去问问别人看是谁出的主意吧.But the researchers found that as man age, their ch...