Her prose style is not always felicitous; she tends to repetition.她的行文风格并非总是恰到好处,往往爱重复。a felicitous turn of phrase贴切的措辞She played him -- sometimes delicately, sometimes with a less felicitous touch.她吊着他 -- 有时温柔地, 有时手法就不那...
The car pulled up outside the guesthouse ( in front of the hotel ).汽车在宾馆外面 ( 旅馆前面 ) 停了下来.They reached the guesthouse about half past nine.他们9点半左右抵达宾馆.What is the charge for a day at that guesthouse?那家宾馆每天收费多少?...
A faint smile of reminiscence appeared on her face..一丝怀旧的微笑浮现在她的脸上。The scene awakened reminiscence of my youth.这景象唤起了我对青年时代许多往事的追想.He entertained us with reminiscence of his childhood.他追述他的童年时代,从而使我们高兴起来....
尽早开始漫游5人控制的龙, 魔像和蜥蜴.Start early - roaming 5 man controlling dragon, golem and lizard.铁魔像通常是巨大 、 壮、身盔甲的壮汉, 看上去就充满了危险性.Iron golems are basically huge, powerful , well - armored thugs that stand around looking menacing.技能: ...