...the addition of two-storey wings on the north and south elevations.在南北向的立视图上各增加两层配楼Provide footbridge, Multi - storey Carpark, Public Transport Interchange and Subway.提供通道接驳行人天桥 、 多层停车场 、 公共运输交汇处及行人隧道.That new multi-s...
John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.约翰在三层门房的最高层。Tom's sister says he is weak in the upper storey.汤姆的妹妹说他脑子笨.There's a nine - storey apartment building next to the bank.银行旁边有一座九层高的宿舍大楼....
The minister decreed that there should be a full investigation.这位部长命令要作详细调查.The UN Security Council has decreed that the election must be held by May...联合国安理会已通过决议，规定选举必须在5月前举行。The king decreed a general amnesty.国王颁布了大赦令...
优生学具有生物学上的意义.Eugenics has a biological significance.对 “ 积极 ” 优生学和 “ 消极 ” 优生学往往加以区分.A distinction is often made between " positive " and " negative " eugenics.消极优生学的范例是试图破坏一种对人体有害的隐性基因.An example of negative eugenics woul...
He went to visit the graves of his forefathers.他去拜谒他祖先的墓地.From ancient times our forefathers have laboured, lived and multiplied on this land.自古以来,我们的祖先就劳动 、 生息、繁衍在这块土地上.They were determined to go back to the land of the...
The silencer is supposed to silence the engine noise.据说消音器是用来消除引擎的噪声的.A gun with a silencer fires once.一把带着消音器的枪立即开火了.Would you like a silencer for that?你想要个消音器 吗 ?...
You are free to leave the house at will.你有随意离开这栋房子的自由.The serf - owners had the right to beat , abuse or even kill the serfs at will.(那时) 农奴主 有权任意打骂甚至杀害农奴.The dark days when imperialism could carve up the world at will a...