她将发辫弄蓬松, 她的头发高高隆起, 摆出一付好像猫儿被狗逼在墙角那样的典型姿态.Her tail furred out, her hair rose, and she assumed the typical attitude of a cat close - cornered by a dog.你的两腮、发辫而秀美 、 的颈项、珠串而华丽.Your cheeks are beautiful with earrings, your ne...
Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约.The most important deterrent for most criminals is the likelihood of detection and arrest.对大多数罪犯来说，最大的威慑力量是警方可能会破案并将他们逮捕。...his belief in the deterrent value of c...
Teachers can only be expected to do what is reasonable and practicable.教师只应该做合情合理而且切实可行的事。at the earliest practicable opportunity在尽可能早的时机Please weigh the above points and see if they are practicable.以上几点意见是否可行,请酌定....
在餐厅里，打褶装饰物能营造雅致的氛围。In the dining-room the draperies create an atmosphere of elegance.人们正在各家门口挂起装饰物。People were stringing up decorations on the fronts of their homes.各种各样的家居装饰物及配件a range of furnishings and accessories for...
She felt a surge of excitement run through her.她突然觉得浑身激动。Please run through these names again from the top of the list.请将这些名字从头至尾再看一遍.Charles and Eddie are getting ready for their final run-through before the evening...