Bertha was exasperated at the delay.延误让伯莎十分恼怒。Bertha came bouncing into the room.伯莎蹦蹦跳跳地进了房间.Bertha's smile became a little sad as she replied.当伯莎回答下面的话时,她的微笑变得有些忧伤了....
The daily and yearly temperature oscillations die away at depths less than 1 m and 30 m respectively.温度日变化波及的深度小于1米,而温度年变化影响的深度约30米.The DLE oscillations induced by high concentrationof CO 2 could be inhibited by nigerici...
管道和排放管要符合当地规程要求.Pipe the discharge line in accordance with local code requirements.这种方法要求使用排放管来从容器中提取液相.This method requires liquid - phase withdrawal from the container using an eductor tube.不要缩小从气隙连接件引出的排放管口径.Do not re...
Until now, I counted among them family mealtimes clatter of chopsticks over communal plates.直到现在, 我和家庭共同进餐的时候,还能够听到筷子敲击盘子的声音.The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.烧饭声和碗碟的撞击声从厨房传来。From some...