电线杆顶端的电线相互交错,形成电线网。Wires criss-cross between the tops of the poles, forming a grid.螺钉顶端不应该外露。There should be no exposed screw heads.在顶端,我壮着胆回头瞟了一眼。At the top, I risked a glance back....
随着迈尔斯·戴维斯的去世,爵士乐界失去了其最与众不同的声音。When Miles Davis died, jazz was robbed of its most distinctive voice.迈尔斯去了牙买加度假。Myles vacationed in Jamaica.至于你的问题,迈尔斯,答案仍旧是否定的。So as for your question, Miles, the answer still has to be no....
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。The monks of Ettal keep the abbey in good repair.他在20岁的时候成了正式的修道士。He became a fully ordained monk at the age of 20.他接受过修道士的严格训练.He had been trained rigorously by the monks....
蜘蛛必须等待猎物被它的蛛网困住。The spider must wait for prey to be ensnared on its web.大蟒蛇紧紧盘绕猎物使之无法呼吸,从而杀死猎物。Pythons kill by tightening their coils so that their victim cannot breathe.猎人潜行追踪猎物。The hunters stalked their prey....