生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。He slewed the ...
The letter merely restated the law of the land.这封信只不过重复了一下土地法。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicin...
Yasser Arafat shared the 1994 Nobel Peace Prize with Peres and Yitzhak Rabin.亚西尔·阿拉法特在1994年和西蒙.佩雷斯,伊扎克·拉宾分享了该年度的诺贝尔和长乐亲子鉴定平奖.The plant scientist and Nobel Peace Prize winner died last year at the age of 95.这位植物学科学家,诺贝尔奖获...
They stopped at a little cafe and had a fondue.他们在一家小餐馆歇脚,吃了顿干酪火锅。But wait, I called after her, what happened to the fondue pot?不过,等一下, 我在身后喊道, 要这些火锅叉做 什么 ?We ordered cheese fondue, maybe the most famous food of Switzerl...