-
然而另外一本关于纹章学的书或许会被认为是多余的.Yet another book on heraldry might be thought redundant.在纹章学中, 黄色象征光荣与忠诚.In heraldry, yellow indicates honor and loyalty.在纹章学中, 红色用来象征勇气.In heraldry, red is used to indicate courage....
-
vt.用氯化物处理，涂氯化银，氯化...
-
The Chandler twins were coming round to the same opinion.钱德勒家的这对双胞胎也最终统一了意见。Who wrote the screenplay from Patricia Highsmith's book? Raymond Chandler, no less.帕特里夏·海史密斯那本书是谁改编成剧本的？雷蒙德·钱德勒呀，厉害。As baseball commissione...
-
adj.坐骨的...
-
人非圣贤, 孰能无过?Not everybody is a sage. Who can be entirely free from error?孰胜孰负?Who wins and who loses?孰 能当之?Who is worthy of ( such responsibility ) ?...
-
In many organisms the male and female gametes are different.很多生物体中雄配子与雌配子是不同的.Such similar - appearing gametes are called isogametes.这种外形相似的配子称为同形配子.It involves , in effect , immunizing mosquitoes against gametes, the se...
-
“直发式”的英语可以翻译为：conk ...
-
lutidines的音标：lutidines的英式发音音标为：['lu:tɪdɪnz]lutidines的美式发音音标为：['lutɪdɪnz]...
-
asynchronism的音标：asynchronism的英式发音音标为：[eɪ'sɪŋkrənɪzəm]asynchronism的美式发音音标为：[eɪ'sɪŋkrənɪzəm]...
-
嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。A tide of emotion rose and clouded his judgement.强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。There's still an atmosphere of great hostilit...
-
provide的第三人称单数（三单）为：provides...
-
The true face of Lushan is lost to my sight , for it is right in this mountain that I reside.不识庐山真面目, 只缘身在此山中.That electrically charged particles reside within atoms had been surmised since the time of Faraday.从法拉第的时代起,人...
-
As they pass by, a piteous wailing is heard.他们经过时，响起了令人哀怜的恸哭。Our artillery opened up and we heard a fearful wailing and screeching.我们的炮弹一发，便听到可怕的哀号声和尖叫声。Police cars, their sirens wailing, accompanied the lorries.警车护送着大卡车...
-
他不是来筹备葬礼的，只是过来向遗体告别的。He had nothing to do with arranging the funeral, but came along to pay his last respects.我们是来向你告别的.We have just called in to bid you adieu.他是来向你告别的.He s come to say goodbye to you....