集束器可以是固定的.The gathering shoe can be stationary.粘结剂对纤维的集束性能是必需的.A binder is necessary for strand integrity.在这些单丝快要集束成一股之前,在单丝上加上浸润剂.A sizing is applied to the filaments just before they are gathered into a strand....
The patient's condition stabilized.患者的病情稳定下来。His blood pressure has stabilized.他的血压已经稳定下来了.These symbols became stabilized by the development of printing.由于印刷业的发展,这些符号才得以稳定下来....
Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.即使在经验丰富的登山者中，平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。Coat the fish with seasoned flour.用拌有佐料的面粉将鱼裹上。The author is a seasoned academic.作者是一位经验丰富的学者。...
By the corollary to Theorem 4.3, the origin is asymptotically stable.根据定理4.3的推论, 原点是渐近稳定的.We have the following corollary to this principle.由这个原理我们可以作如下推导.The corollary could only be yet another distortion.于是不免又多了一层歪曲.Th...
描述是对某物的文字说明以及形象化的表现.A description is a verbal and visual picture of something.出价高于如在拍卖中, 对某物的出价高于 ( 别人 )To outbid ( a person ) for something, as at an auction....
他在加的夫大学学院成立了新闻学研究中心。He founded the Centre for Journalism Studies at University College Cardiff.王永亮 ( 1970~ ), 男, 北京广播学院新闻学博士生.Wang Yongliang ( 1970 ～ ), male , PhD . candidate, Beijing Broadcasting Institute.他在纽约大学拿到法国文学...