By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.相形之下, 罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感.Do not to see Capello sending on Franny Jeffers the next time Australia come to town.如果英格兰下次再去澳大...
She sipped the wine. Everything was hazy now, except for Nick's face.她小口地抿着酒。现在一切都变得模糊起来，除了尼克的脸。It's as if I'm living in a hazy dream world.我好像生活在缥缈的梦境里。She had only a hazy idea of Britain's prison pr...
她知道我周末想开船出去试一下。She knew I wanted to try the boat out at the weekend.船员在开船约两天后发现了那名偷乘者。The crew discovered the stowaway about two days into their voyage.你去单雇一只汽油船, 一点钟以前就要开船!You can hire a motorboat, and you leave before ...
We are also interested in shapers, grinders, and milling machines.我们也想买牛头刨床 、 磨床和镟床.We're also interested in grinders and milling machines.但我们对于磨床、铣床也有兴趣.High - speed drilling machine, electric discharge machines, g...
Both the horses were out, tacked up and ready to ride.两匹马都牵出来装上了马具,可以骑了.He had tacked this note to her door.他用图钉将这张便条钉在她的门上。He tacked the sheets of paper on as carefully as possible.他尽量小心地把纸张钉上去....
在同样优先级同样状态时,HTB用依次轮流的算法服务这些队列.In case of equal priorities and equal states, HTB serves these classes, using round robin algorithm.这些圣甲虫非常减少Necron公爵 轮流的排列损失的合计.These scarabs greatly reduce the amount of ranged damage the ...
Oh, yes, I have a dog now, a golden retriever.对了, 我现在有一条狗, 一条金色的猎狗.Ensign was a retriever, and retrieved everything that wasn't nailed down.“恩塞恩”是一种能寻回猎物的猎犬,无论什么东西,只要不是用钉子钉牢,它都能找回来.Labrador Retriever originated on t...