随着液压系统嘎吱一声响，起落架进入了锁定位置。There was a whine of hydraulics as the undercarriage locked into position.是机器下面的液压千斤顶造成的移动.Hydraulic jacks under the machine produce the movement.这艘船配有不少于5个液压泵。The boat has no fewer than five hydra...
The road climbs steeply, with good views of Orvieto through the trees.路陡直地向上延伸，透过树木可以清楚地看到奥尔维耶托。Convictions will rise steeply now photographic evidence is admissible.既然照片证据可以接受，有罪判决将大幅增加。The plane lifted off and climbed ...
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。Authors are famously ignorant about the realities of publishing.作者们不了解出版界的实际情况，这是人所共知的。My mother and my mother - ...
Some newspapers have critiques of new books.有些报纸登载新书评论.Various critiques of the Basic Four have revealed possible inadequacies.对四基础的各种批评已经表明摄入的营养物质可能不足.Among them, Three Critiques confirmed the possibility and reality of...