奥尔特曼制造的一些紧张氛围开始缓解。Some of the tension Altman builds up starts to sag.他把他自己和奥尔特曼描绘成这一丑闻的受害者而不是参与者。He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.奥尔特曼揭去了电影产业的伪装和神秘光环，暴露了其与其他产业并无二致的商业本质。A...
Fill small holes with wood filler in a matching colour.用颜色相配的木质填料填平小孔。matching curtains and cushions颜色协调的窗帘与靠垫a pine table with four matching chairs一张松木桌子和四把配套的椅子...
可生产厚层压板而不会产生裂痕。Thick sections of the laminate can be produced without the risk of cracking.漆皮 、 凝胶 、 层压 、 硅胶, 带有云彩效果.Coat of paint, gel, lamination, gel, contain cloud effect.扬子石化芳烃厂吸附塔出现床层压差偏高的问题.The adsorption tower of...
当两个鼻都相当时,中脉就是活跃的.When both nostrils are flowing together , we say that sushumna is active.孢子囊群靠近中脉著生;囊群盖球形, 膜质.Sori borne near the costule, indusium spherical, membranous.一般的情况下,中脉是处于休眠状态的.Sushumna is the control nadi wh...
他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.房子位置便利，距离商店及其他设施都不远。The home is situated within...
He'sthe shortest of four brothers.他是四兄弟中个子最矮的。A straight line is the shortest distance between two points.直线是两点之间最短的距离.Take the northwest road; it is the shortest way.走向西北的那条路, 那是最近的路....
“坐”的英语可以翻译为：sit，be seated，travel by，takeseat，place，a surname[书] （因为） because，for the reason that（表示无缘无故） for no reason at all，without cause or reason ...