They clocked off duty and left at ten to three.他们打卡下班,于2点50分离开。He had a third examination and was declared unfit for duty.他接受了第三次检查,被告知不宜上班。My mother waxed eloquent on the theme of wifely duty.我母亲大谈为妻之道。...
It is illegal to maim oneself to escape duty.为逃避责任而自残是违法的.Any tax or duty other than those described hereinabove, if any, be borne by the Buyer.除上述的税务和关税外,其他的税务和关税, 如果有, 应有买方负担.The customs may publish the failure of taxp...
He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.他对僧侣们颇有微词,认为他们思想偏狭,自视清高。He was full of righteous indignation.他义愤填膺。They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.一...
Livy ate the pasties greedily and with huge enjoyment.莉薇津津有味地大口吃着点心。Livy's getting on very well in Russian. She learns very quickly.莉薇的俄语很有起色,她学得非常快。Livy thought Caroline's greeting seemed a little restrained.莉...
His parents tried to discourage his interest in music, but he persisted.他的父母设法打消他对音乐的兴趣,但他始终坚持。Despite his constant protes-tations of devotion and love, her doubts persisted.尽管他一直宣称对她的爱忠贞不渝,她仍然心存怀疑。They persisted in goin...