在硫酸盐电解液中,采用脉冲电源电沉积了镍钴合金.Ni - Co alloys were deposited by applying current pulses from a sulfate electrolyte.电沉积过程中,钨酸根被还原成中间价态的氧化物.Tungstate ions were reduced to oxide with intermediate valence.将超声和电沉积相结合电镀了锡铋合金.Tin - bi...
上周五晚上我去看了电影阿凡达!I went to see Avatar at the cinema on Friday night!你知道, 《阿凡达》很不错, 但那不是电影. 它很好看! 你知道 吗 ?You know, Avatar was good, but it wasn't a movie. It was a spectacle! You know?排在最佳影片名单的是一直最卖座的电影: 詹姆斯卡梅隆的阿凡达.Top...
弗雷特突然奔跑起来,在岔路口等着我.Frate starts running suddenly and waits for me at the parting of the road.但是凯文?埃弗雷特立刻倒下了.But it was Kevin Everett who immediately went down.一阵恐惧袭上心头, 庞弗雷特明白肯尼迪的眼睛瞎了.With a sudden horror, Pomfret realize...
...a facsimile edition of Beethoven's musical manuscripts.贝多芬音乐手稿的摹本MH encoded binary files are used for white facsimile data compression.MH编码是用于黑白二进制文件传真的数据压缩....a facsimile of his writing desk.他的写字台的仿制品This is a f...
《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.菜单是以经典的法国菜为主。The menu is based on classic French cooking.换换口味，看一部经典的老式电影会让人觉得耳目一新。It made a refreshing change to see a good old-fashioned movie....
他是由海军上将精心挑选出来担任这项工作的。He was hand-picked for this job by the Admiral.针对他们各人不同的需要挑选柔软、软硬适中或者坚硬的床垫。Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.这些数字往往是用错误的方法计算出来的，所用的都是特别挑选出来的对自己有利的样本组。These figures...