讨论这个问题时, 我们应该抓住分歧点.In discussing this problem, we ought to keep to the point at issue.我们再次来到了历史上的分歧点.We have reached another bifurcation point in history....
No amount of coaxing will make me change my mind.任你费尽口舌也不会说服我改变主意。He had been pampering, and coaxing, and indulging that individual all his life.他一生都在姑息 、 迁就 、 纵容那家伙.It took a lot of coaxing before he agreed.劝说了很久他才同意.He...
他个子小，看上去不事张扬。He was a small and to all appearances an unassuming man.离婚的事张扬出去，她十分痛苦，更加厌恶媒体了。The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.他对自己胸有成竹，但却并不张扬。He has a quiet confidence in his ability....
If you want a cheap ride, take a minicab.要想出行便宜，就坐小型出租车吧。The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake.航行一直很顺利，直到他们碰上了商船的尾流。Naomi was given a pony and taught to ride side-saddle.别人给娜奥米一匹小型马并教会她如何侧...