我大致了解情况会有多困难。I have a fair idea of how difficult things can be.她决定拿自己了解的事实与凯瑟琳当面对证。She had decided to confront Kathryn with what she had learnt.我们已经了解到各门功课差不多一样重要。We had this understanding that courses were roughly the s...
取120个值计算平均数。Take a hundred and twenty values and calculate the mean.把它们相加再除以5就是平均数，明白吗？Add them together, divide by five, and you've got the average. Okay?在新英格兰人们的收入通常比全国平均数低10%.Income in New England is commonly 10 ...
Toolbelts free both hands and lessen the risk of dropping hammers.工具腰带解放了双手，还减少了锤子掉落的风险。A carpenter's tools include saws, hammers, and screw - drivers.木工的工具包括锯子 、 锤子和旋凿.The teacher hammers away at the multiplication...
The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.当他们靠近时，大象又吼又跺脚。It was trumpeted that the nation's health was improving.人们大力宣传该国的健康状况正在改善。Soldiers trumpeted and bugled.士兵们吹喇叭鸣号角....
They love Epicurus and his simple pleasures from ancient Greece.他们热爱伊壁鸠鲁和这位哲学家在古希腊所享受的简单的快乐.It is a poor saying of Epicurus , Satis magnum alter alteri theatrum sumus.埃皮克拉斯曾说过一句笑话:“人生不过是一座大戏台. ”The Epicureans were discip...
在桌上的书堆中间有本皮面装订的小书.Among the books on the table was a small one bound in leather.这本小书是他法文课中用来引起学生兴趣的花样.This little book is the window dressing for his French course.我们阅读了故事小书上的这一则:复活节-寻蛋游戏.We read about the Easter Egg Hun...
There the irrigation canal links up with the reservoir.这条灌溉渠在那里与水库连接起来.Irrigation is easy in the South because of the abundance of water.南方多水,利于灌溉.Irrigation is needed to make crops grow in dry regions.干旱地区需要灌溉才能使作物生长....