Helen of Tory was beautiful beyond expression.特洛伊城的海伦美丽得无法形容.They sat together on the sofa, overcome by each other's presence, beyond all except fragmentary endearments.他俩在沙发上坐在一起, 由于重逢而激动得什么话也 说 不出来, 只是时而迸出几个表示亲热的词...
There are intangible benefits beyond a rise in the share price.除股价上升之外还有无形利益。Now look yonder, just beyond the wooden post there.看那边,就在木头柱子的旁边。Few jockeys continue race-riding beyond the age of 40.很少有职业赛马骑师超过40岁仍继续参加赛马的。...
她在信中向他吐露无限钟情.In her letter she sent him oceans of love.那女孩对你的钟情无动于衷.That girl is dead to your feeling.钟情之人常是妒忌之人.A loving man is always a jealous man....
As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck...接近马厩时,他勒马缓行,轻拍它的脖颈。He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.他匆匆地继续沿着这条路走,一直快到牧师会礼堂时才停下来。The crowd set up a s...
它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.《华尔街日报》的一篇社论概述了很多保守派人士的观点。A Wall Street Journal editorial encapsulated the views of many conservatives.你也应该让本地议员了解你的观点。Y...