You should have liquid food, for you still have a fever.你应该吃些流质食物, 因为你还在发烧.Slote guessed she must have a fever.斯洛特猜想她一定在发烧.Did you have a fever?你发烧了 吗 ?...
He was charged with pocketing public monies.他被指控侵吞公款.He was jailed for pocketing public funds.他因侵吞公款进了牢房.He hastened about, rummaging in his valise for what he wanted, and finally pocketing it.他匆匆东翻西找,在旅行箱里乱摸了一气,终于找到了他要找...
小天狼星布莱克是一条大狗 ( 大脚板 ),小矮星彼得变为一只耗子 ( 虫尾巴 ).Sirius became a large dog ( Padfoot ) while Peter became a rat ( Wormtail ).所以, 宽距的双矮星系统应该极为稀少,甚或不存在.Thus, widely separated binary dwarfs should be rare or nonexistent.小矮星死后被追授一级梅...
The group wasn'table to interest them in reproducing literature specifically for women.这个团体没能说服他们再版专门面向女性的文学作品。We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology of the planet.我们的繁衍速度太...
The pro-gramme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.该项目的研究者们对心存偏见和误解感到非常内疚。I'm one of the few that's very pro performance-related pay.我是少数极力赞成绩效工资的人之一。Corsin played pro football for nine ...
safer and more liveable residential areas更安全和更适于居住的住宅区a quiet residential area安静的住宅区The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起....