她站在那儿，风把套裙吹得紧紧裹在身上。She stood there, the wind moulding the dress around her.她在身上擦了一点香水。She dabbed herself with scent.她那被汗水浸透的衣服黏在身上。Her sweat-stained clothing clung to her body....
If he is caught again he will be given a custodial sentence.如果他再次被捕，将会被处以监禁。Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified.只有判决即时监禁才算合理。The teenagers were convicted of manslaughter and given a two ...
各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.不管以哪种标准来衡量，过去一年都成果斐然。By any standards, the accomplishments of the past year are extraordinary.这些发现是3年多研究的成果。The findings are the fruit...