采采蝇为传染昏睡病的媒介.The tsetse fly is a bearer of sleeping sickness.昏睡症的致命感染始于采采蝇的一叮.The fatal infection begins with the bite of a tsetse fly.通过被感染的采采蝇的叮咬传染给人类.It is spread to humans through the bite of infected tsetse flies....
They recall the good buddies they used to have in middle school.他们想起了过去上中学时的好伙伴。He was a middle school student at the age of 14.他14岁时是个中学生.He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数....
Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes...墙面材料和地板都应该能耐热汽且防水。Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes.墙面材料和地板都应该能耐热汽且防水。Chesapeake Wallcoverings offers the fi...
她走过时有一股浓烈的香水味。As she went past there was a gust of strong perfume.她在两耳后分别擦上一小滴麝香香水。She dabbed a drop of the musky perfume behind each ear.它很快成为世界上最受欢迎的男士香水。It quickly became the most popular men's fragrance in the w...
Keynes deliberately misrepresented the views of his opponents.凯恩斯故意歪曲了反对者的观点。The newspaper misrepresented what the writer had said.报纸歪曲了作家所说的话.Think carefully about what you say: your views could be easily misrepresented...
把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.流通领域的货币供应量一夜骤减。The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.欧洲统一货币的宏伟构想已经获得认同。The grand design of ...
用电解法可以把水分解为氧和氢.Water can be reduced to oxygen and hydrogen by electrolysis.化学家用电解法把水还原为氢.The chemist reduced water by electrolysis.这个工作激起了另一场关于可允许的解法的争论.This work stirred up another ground for controversy about the allow...