The antlers moved, as if their owner snuffed on danger.鹿角在移动了, 仿佛它们的主人嗅到了危险的气息.The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary.鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。The owner insisted on Cool Ground runnin...
Chantal told Martine about her short-lived marriage.尚塔尔跟马丁内谈起她短暂的婚姻。Her sense of triumph was short-lived.她只感受了片刻成功的喜悦。That joy proved short - lived.那份欢乐是短暂的....
克莱拉知道帕尔小姐对威洛比爵士充满浪漫色彩的敬慕之情.Clara knew of Miss Pale's romantic admiration of Sir Willoughby.克莱拉看到她空洞的表情中渐渐充满了悲痛.Clara saw the vacancy of her expression gradually filling with woefulness.克莱拉很可能自甘堕落,躲在门口偷听过.Clara might...