她是个混血(英国和牙买加)伦敦人。She's a Londoner of mixed parentage (English and Jamaican).这家旅馆是伦敦人理想的避风港。The hotel is an ideal bolt-hole for Londoners.她的口音说明她是伦敦人.Her accent betrays her a Londoner....
Father Whittaker appeared to be in a jovial mood.惠特克神父看起来心情非常好。Whittaker is also boozing -- which , on his worst days, involved a fifth of vodka.Whittaker也经常酗酒 —— 在他最糟糕的日子里, 他每天喝五瓶伏特加....
The meat they'd managed to procure assuaged their hunger.他们把搞到手的肉拿来充饥。She managed to procure a ticket for the concert.她好不容易弄到一张音乐会入场券。It remained very difficult to procure food, fuel and other daily necessities.食物、燃...