"I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions." — "I think you've hit the nail on the head."“我认为,如果人们有良好的环境,就会更有教养一点。”——“我想你说到点子上了。”To civilize the barbarous people is not easy.要使野蛮人开化不是...
"I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions." — "I think you've hit the nail on the head."“我认为,如果人们有良好的环境,就会更有教养一点。”——“我想你说到点子上了。”Those facilities are intended to civilize people.那些设施的...
...the freemasonry of sailors.水手之间的惺惺相惜He was very active in Freemasonry.他是共济会中非常活跃的分子。There's a sort of freemasonry among people who race in cars.赛车的人都有一种意气相投的感觉.the freemasonry of actors演员的志趣相投...
Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.由于拿不出东西作为抵押,这里大部分人无法从银行贷款。To minimize collateral damage maximum precision in bombing was required.为了尽量减低附带性破坏,轰炸须做到最大程度的精确。I would rather loan a mill...
在这以前 —— ” 奥勃良的手摆动一下,叫他停止.Before that --'O'Brien stopped him with a movement of the hand.在这以前,学校里的一切流言蜚语似乎纯粹是恶意的、无礼的.Heretofore all the campus gossip had seemed merely malicious and disrespectful.在这以前,我一直都认为你不至如...