Checkpoints between the two zones were temporarily closed.那两个地区之间的检查站被临时关闭。He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes.他下令取消公路上的警方检查站，因为警察们在这些地方向...
He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, which were being used to shake down motorists for bribes...他下令取消公路上的警方检查站，因为警察们在这些地方向司机强行索要贿赂。He ordered the dismantling of police checkpoints on highways, wh...
This surrealistic fable is based on the Adam and Eve story.这一超现实寓言改编自亚当和夏娃的故事.His last book is a bold, at times surrealistic mixture of fact and fancy.他最后一本书以大胆的 、 时而超现实的手法将事实和幻想糅合在一起.Interweaving all surrealistic origin...
Shakespeare said, " He jests at scars that never felt a wound. "莎士比亚说: “ 人总是取笑那些从不感到受伤害的创痕. ”Their jests made everyone laugh.他们说的俏皮话逗得大家哈哈大笑.He jests at scars, that never felt a wound.富人不知穷人苦。The men talk as cheerfully a...
The computations are often difficult for a particular object.对于特定物体的计算往往很困难.He took a few notes and made computations.他记了一点笔记，然后做了运算。Donoghue re - examined the facts and presented some pertinent computations.Donoghue重新检查...
Birth later period, cauline stalk lignification, and the pith ministry inside the bine is formed hollow.生育后期, 茎秆木质化, 而茎内的髓部则形成空心.The pith of this stemlike stele appears rather strongly like collenchyma tissue.茎状中柱的髓显得颇强健...
假如能买得起，我就会有4台电视机。If I could afford it I'd have four television sets.我们买得起一辆新车吗？Can we afford a new car?我们之中谁也不能单独买得起这东西, 所以我们就集资购买吧.None of us can afford It'separately, so let's pool our resources....