We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried towards the market...我们把包扔在附近的格兰德酒店后就匆匆赶往集市。They trundled his mowers outside and dumped them.他们把他的除草机全都推到外面丢掉了。The getaway car was dumped near a motorway tunnel......
酯酶 、 脂肪酶和N - 甲酰甲硫氨酸氨基肽酶无毒的抑制剂. 也抑制羧肽酶Y类外肽酶.Non - toxic inhibitor for esterase, lipase and N - formyl - methionine aminopeptidase. Inhibits also carboxypeptidase Y - like exopeptidase....
She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head.她用力把烟灰缸从房间那头扔过来，差点砸到我的脑袋。Bottles and cans were hurled on the terraces by the mob.暴徒向看台扔瓶子和罐子。Stooping down, he picked up a big stone and hurled it.他俯身捡起一块大...
奉主之名而求，阿门。We ask this through our Lord, Amen.以圣父、圣子和圣灵的名义，阿门。In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.阿门德和奥利维尔均未猜到这人正是奥利维尔的哥哥文森特.Neither Armand nor Olivier guessed that the man was Olivier...
The group notes that swallowing fluoridated toothpaste can cause problems.研究院提醒说把含氟牙膏吞下去会产生一些问题.Conclusion Fluoride bioavailability in fluoridated milk is still high and sufficient.结论氟化牛奶中氟的生物利用率是足够高的.Results Fluoridated...
There : bearskin cap and hackle plume.在那儿,戴着插有鸟颈毛的熊皮帽.Three kinds of flight cross sections were researched including rectangular section, hackle section and trapezoid section.本文讨论的螺纹断面形状为三种:矩形断面 、 锯齿形断面,梯形断面.Restrain dam...
His family tried to assimilate into the white and Hispanic communities.他一家人试图融入白人和西班牙裔社区。The two communities are now on a collision course.这两个社区之间现在有可能会发生冲突。Slowly Jewish communities were reconstituted and Jewish life be...