So far no one has admitted planting the bomb.到目前为止,还没有人承认是自己放了炸弹。It's Tree Planting Day.今天是植树节.Tree planting is almost automatically confined to exotics.树木栽植几乎主动地局限于外来种.The Tree Council promotes tree planting.林木委员会倡...
她将这一判决称为真理对谬误的胜利。She called the verdict a victory of truth over falsehood.除非他们将我们赶尽杀绝,否则真理不灭。They can't destroy truth without destroying each and every one of us.真理是相对的。Truth is relative....
他就是那个推撞我的人。He's the one who shoved me.浑黄的浪头激烈地推撞着他, 在他四周响成轰轰的一片.As the muddy yellow waves slapped against him, the sound all around him became a roar....
He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.昨天南约克郡法院准予他获得保释。His application to the court for bail has been refused.他向法庭申请保释遭到拒绝。But buckaroos also bail hay, mend fences, and haul trucks out of desert mud h...
Look at the plebs! Getting all muddy! Haw haw haw!看看这些乡巴佬儿!满身污泥!嚯嚯嚯!Haw can he get by on such low wages?以如此低微的工资,他如何度日?China haw steadily expanded her electronics industry to meet the growing needs.中国不断发展了电子工业来满足日益增长的需要....
How many of their activities can be safely and effectively delegated to less trained staff?...他们的活动有多少可以稳妥有效地委托给那些资质稍浅的员工来进行?He delegated his responsibilities to a deputy.他把他的职责委托给了一位代理人.Officials have now been delegated...