米饭没煮好会结块，而且软黏黏的。When the rice isn't cooked properly it goes lumpy and gooey.血开始结块变黑。The blood had begun to cake and turn brown.如果你不好好搅动,麦片粥会结块的.This oatmeal lumps if you don't stir it well....
father-son-grandson affiliations母公司、子公司、 孙公司型的联营The society has many affiliations throughout the country.这个社团在全国有很多关系.They asked what her political affiliations were.他们询问她属于哪个政党。reciprocal affiliations相互投资联营公司She had aff...
Only Mimi's intimates were admitted to her boudoir.只有米米的密友才被允许进入她的闺房。And the boudoir - grand piano, beautifully dusted , hermetically sealed as ever.还有这座小三角式钢琴, 收拾得洁无纤尘, 照旧严封固扃.The lonely elegy urges, who let profan...
馆长的办公室在 哪 ?Where is the Curator's office?文章介绍了一名基层图书馆馆长的工作经验与工作成绩.This paper presents some experiences and achievements of a director of basic level library.这所大学正在努力寻找担任图书馆馆长的合适人选.This university is trying to seek o...
In executing his functions he is not bound by any legal curbs on his power.在他履行职务时,他的权力是不受任何法律约束的.An impulsive and abrasive manner too often curbs his effectiveness.这些事情让他所做的贡献都大打折扣.It has also put curbs on loan - to - v...