她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。On her own ground she knows exactly what she's doing.这个城市本身充满活力，个性十足。The town itself was full of life and character.我怕黑，是个十足的胆小鬼。I'm scared of the dark. I'm a big chicken....
So that was why Carreen mooned about, praying all the time.看来这就是卡琳整天痴痴地发呆和嬷嬷祈祷的原因.The boy mooned about all day until his dog was found.在找到他的狗之前,那个男孩整天都在发呆.He often mooned about those days.那些日子他常常精神恍惚....
I could not say all I wished because of the interruptions.由于他不断的插话,我无法把想说的话都说出来.He would brook no interruptions from his listeners.他不能容忍听众打岔.Carrie followed up this desultory conversation with occasional interruptions fr...