In his autobiographical poem'The Prelude ', Wordsworth describes his boyhood in the Lakes.在他的自传体诗《序曲》中,华茲华斯描述了自己在英格兰北部湖区的童年生活.They were failing lamentably to help their sons grow from boyhood to manhood.他们抱憾未能帮...
My boyhood hero was Bobby Charlton.我童年时代的偶像是博比·查尔顿。The scene woke memories of my boyhood.这幕情景使我回忆起童年的往事.The accordion music reminds me of my boyhood.这手风琴的乐声让我回忆起了我的少年时代....
自从在尼斯见到内维尔后，我一直忐忑不安。It's been niggling at my mind ever since I met Neville in Nice.这种威士忌是在1926年通过蒸馏提取的，尔后静置到1987年才酿熟。The whisky had been distilled in 1926 and sat quietly maturing until 1987.我们很早醒了, 尔后吃了一顿丰盛的早餐.Afte...
CADD Draftsmen : Experienced cadd draftsman sought for diverse range of architectural, landscape and interior projects.电脑绘图员: 具有建筑 、 观及室内设计项目经验的绘图员数名.The draftsman draws well.这个绘图员描图的技术好.The draftsman crosshatched the ar...
Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.托尼现在一下子成了众人关注的中心，因为他有一份经常出镜、见报的工作。Now, Bert, quit hogging the limelight.好了，伯特，别出风头。to be in the limelight成为公众注目的中心...
客人们穿着便服.The guests wore casual clothes.这样的便服不宜在正式的场合穿.Such casual dress would not be correct for a formal occasion.她突然看到迎面走过来的正是埃里克·瓦尔博格, 他身上穿着一套老式便服.She saw Erik Valborg coming, in an ancient suit....
高尔夫球的元老an elder statesman of golf他已经写了8本书，树立起了其政界元老的形象。He has written eight books and has cultivated the image of an elder statesman.他年近九旬，已成为该国最受尊崇的政界元老。He was in his late eighties and had become the country's most...