Down below them was the sea of upturned faces.他们下面是无数张仰望的脸。He clung to the upturned boat, screaming for help.他紧紧抓着住倾覆的小船，高呼救命。He came into the room, his overcoat collar upturned.他进屋时大衣领子向上翻起....
...a sky silvered by a waning moon.被下弦月染成银色的天空Age has silvered his hair.年老使他的头发变白.These results do not conform to those of the'silvered vessel test ".上述试验结果与 “ 银瓶试验 ” 的结果相异.He had a magnificent head of silvered hair...
Two weeks prior to a written set sail position, the program ibid.开船前两周书面定仓, 程序同上.Apply the basic conditions Ibid.申请基本条件同上.George Orwell, 1940. The Lion and Unicorn. ibid.乔治·奥威尔, 1940年《狮子和独角兽》,来源同上....
Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。He was the ultimate arbiter on both theological and political matters.他在神学和政治事务上都是最终的仲裁人。As an ultimate sanction, they can sell their shares.作为最高的...