无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.他对于 书画 有很深的 癖好.He takes special liking to [ for ] painting and calligraphy .醉心于某种癖好的人是幸福的。Happiness is the man who is living...
Somehow, she had imagined it would remain broiling hot noon forever.不知为什么, 她原以为永远是酷热的中午呢.It's broiling today!今天太热了!We were broiling in the sun.我们在烈日之下挨烤....
The Aleutian chain is a long arc of islands in the North Pacific.阿留申群岛是北太平洋上一长串呈弧形排列的小岛。April 1 , 1946, the Aleutian Islands to the waters of the tsunami, waves 35 meters.1946年4月1日, 阿留申群岛海域发生海啸, 浪高35米.The Aleutian Island...
姚明极好地发挥确保火箭的胜利.Yao performanced admirably down the stretch to ensure the Rockets a victory.通过研制变异工作台装置,极好地解决了超声制孔装置小型化和自动化的关键问题.The freak worktable and unexceptionably solved aforesaid developed has solved this key probl...