He introduced his speech with a humorous anecdote.他讲了一则幽默轶事作为讲演的引子.He has a talent for recollection and anecdote.他在记忆力和讲述趣闻轶事方面颇具天赋。The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.狐狸的害人精形象在...
矿物往往埋藏在地层深处.Minerals are often found deep in the ground.在圈定地层过程中,植被往往具有很大的作用.The role of vegetation in outlining formations is often of great help.我们把它们当作实际上的地层单元来考虑,它们主要由岩浆沉积作用所产生.We regard them as actural stratigraphic...
Majorca and Ibiza are tops for holiday bargain-hunters in June.对于实惠型度假者来说，马略卡岛与伊维萨岛是6月份的绝好选择。Clubbers dance the morning away in June 2007 on Ibiza.伊比沙岛2007年6月,人们在俱乐部跳舞至天明.Ibiza preserves considerable evidence of its long...