...spirits and liqueurs, served in a shot glass.小杯的烈性酒和利口酒It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs.由于喝了咖啡和烈性甜酒, 他暂时回忆起往事来....liqueurs such as Grand Marnier and Kirsch.柑曼怡和樱桃酒等利口酒She ate two...
头带钢盔的消防队员正在从旅社的门廊往外拖水龙皮带.Helmeted firemen were dragging their hoses out of the lobby.安静 、 平和, 在工作中穿着绿鞋戴着绿头带的艺术家.Quiet, please , artist in green boots and headband, at work.主要经营奇好特清凉 、 时尚头带系列产品.Main business singular good...
They went for a quick snog behind the bike sheds.他们去了自行车棚的后面，短暂地拥吻了一下。The firemen pulled down some nearby sheds to stop the fire spreading.消防队员们把附近的一些棚子拉倒,不让火势蔓延....disused railway sheds.废弃的铁路工棚The present sheds a backwa...
她简单几句话就杀了他的威风。In a few words she had put him in his place.他话不多，很有礼貌，为人谦和。He's a man of few words, very polite and unassuming.他愤怒地反击，说这些话太过幼稚。He hit back angrily, saying such remarks were childishly simplistic....