她带领一群孩子去法国过复活节。She spends her Easter holidays taking groups of children to France.他虽然拄着拐杖，但依然带领士兵们投入战斗。He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.我们已安排大家在导游的带领下步行游览这座城市。We've arranged a walking t...
She watched the cow's ponderous progress.她看着牛迟缓地向前走着。He had a dense, ponderous style.他的行文晦涩而生硬。The fat woman’s movements were ponderous.这个胖女人的体态很笨重。Brookhart was a large, well - fed , ponderous and cautious corporat...
银行往往建得看上去很坚固，好让顾客放心。Banks are built to look solid to reassure their customers.他们把国外救济金非法转入了个人银行账户。They siphon foreign aid money into their personal bank accounts.利息按月支付。提款须提前3个月通知银行。Interest is paid monthly. Three months...
Steiner and Ilse were at the very end of the breakwater.施泰纳和艾尔丝呆在港口防波堤的顶端.I really couldn't fathom what Steiner was talking about...我真搞不懂斯坦纳在说些什么。I really couldn't fathom what Steiner was talking about.我真搞不懂斯坦纳...