通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4.爱沙尼亚正在向市场经济转轨。Estonia is switching to a market economy.但对转轨期的具体理解, 不尽相同.But right the specific understanding of shunt period, endless and identi...
Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day.戴维向他滔滔不绝地谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言.Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.22求你除掉我所受的羞辱和藐视, 因我遵守你的法度.You have comma...
The chairman made a few introductory remarks.会议主席说了几句开场白。...an introductory course in religion and theology.宗教与神学入门课程The wedding celebrant gives a brief welcome and an introductory speech before announcing the bride'...
These are the result of the penetration of the larvae into the crypts.这些是幼虫钻入滤泡的结果.Note the crypts that are lined by numerous goblet cells.表明腺管由很多杯状细胞排列.The villi , crypts, goblet cells and endocrine cells were presen - ...
基齐很善于引导别人与其谈心。Kitzi was an adept at getting people to talk confidentially to him.婚礼前，我和母亲好好谈了谈心。Before the wedding, I had a heart-to-heart talk with my mother.和某人谈心to have a heart-to-heart with sb...