The cold, misty air felt wonderful on his face.雾蒙蒙,寒冷的空气使他脸上感觉很舒爽。Basal metabolism is much lower for creatures in cold water.冷水中生物的基础代谢速度要低很多。Victorian houses can seem cold with their lofty ceilings and rambling rooms.维多...
'Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.“把她打发走。”伊芙冷酷无情地说道。I said a hurried goodbye and walked home in the cold...我匆忙地说了声再会便冒着严寒走回了家。The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that ga...
Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。He cracked jokes and talked about beer and girls.他爱说笑话,喜欢谈论啤酒和姑娘。As he talked, an airforce jet screamed over the town.他谈话时,一架军用喷气式飞机在镇子...
体验私人游艇的乐趣和奢华。Discover the delights and luxury of a private yacht.这个展览是一次不但令人愉快,而且还鼓舞人心的体验。The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。School trips give children fi...
He came insolently towards Mr. Won, his features set in a scowl.他傲慢无礼地朝元先生冲过来,面露怒容。He looked up at me with a scowl.他脸色阴沉,抬眼看了看我。He wore a permanent scowl on his face.他脸上终日带着怒容....
There were some misgivings within the ranks of the media too.媒体内部也存在一些疑虑。I had grave misgivings about making the trip.对于这次旅行我有过极大的顾虑。Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead!不要瞻前顾后,畏首畏尾. ...
动作夸张而华美, 有唱段也有宣叙部.The actions are large and colour , there are arias and recitatives.这个唱段中的拖腔特别多.There are a lot of long , drawn - out tunes in this aria.这个唱段要求用小嗓演唱.This part of the opera needs to be sung by female play...