诗人动人地表达了失去天真的感觉.The poet eloquently expresses the sense of lost innocence.苦恼憔悴的女士委婉动人地唱了一首俚语混成曲.The anguish languishing lady sang a slang m é lange plangently.她一屁股坐在她的桶旁, 重新柔声细气、哀婉动人地叫起来.She sank down beside her bucket o...
The Meteorologic Bureau forecasts a eclipse will be seen this night.气象局表明今天晚上将会出现日食.Hydrologic process and meteorologic factor play an important role in the lake eutrophication and algae bloom.水文过程与气象因子在湖泊富营养化及藻华爆发的过程中起着...
We deplore this lamentably ill-advised decision.我们强烈反对这个拙劣的、欠考虑的决定。We deplore the vitriolic nature of his remarks.他言语中敌意昭彰,我们深感遗憾.We deplore the accident.我们对这一事故深感遗憾.We would very much deplore it if a popular programme w...
It was he who had cajoled Garland into doing the film.是他劝服嘉兰拍这部片子的。He cajoled Mr Dobson to stand for mayor.他说服多布森先生竞选市长。He cajoled me into agreeing to do the work.他诱骗我同意干那件活儿。...