Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service.她一生经历丰富，曾在殖民服务局担任高级职位。Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。The Colonial Of...
In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.很多情况下，宗教迫害是导致人们逃奔异国他乡的原因。一个典型的例子是殖民统治时期的印度。Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominan...
He gave an exclamation of surprise.他发出一声惊叹。An exclamatory sentence should be followed by an exclamation mark.感叹句的结尾应该使用叹号.The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在...
食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用.The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals.取心肌 、 肝脏 、 胃和小肠的样本以备进一步评估.Myocardial, liver, stomach and intestine samples were collected for furth...
Juanito scored for the Spaniards with only two minutes left, but the Romanians held on...华尼托在仅剩两分钟时为西班牙队进了一球，但罗马尼亚队将优势保持到了终场。Juanito scored for the Spaniards with only two minutes left, but the Romanians held on.华尼托在仅剩两分...
It's the story of a lovelorn girl whose suicide provokes bitter recriminations.那是个关于一名失恋的姑娘的故事,她的自杀引起了严厉的互相指责.Selfishness provokes war. Hatred rouses generations of calamity.一己的私欲可以引起战端, 一念的仇恨可以祸延子孙.An act or event ...