Resources are being redirected to this important new project.为这一重要的新项目重新调配了资源。Sorry! The forum does not exist. You will be redirected to our homepage.对不起, 论坛不存在, 现在引导回首页.She redirected them to the men's department.她...
Sontag has always been that rarity, a glamorous intellectual.桑塔格一直是那种兼具美貌与智慧的人中龙凤。Intellectual life in France was smothered by the occupation.在被占领期间法国思想界受到了压制。This argument is untenable from an intellectual, moral and pr...
据说亚马孙人最先驯化了马。The Amazons were believed to have been the first to tame horses.水平抗性在野生状态下是可变的, 它可以驯化.Horizontal resistance, being variable in the wild state, can be domesticated.野马是野性的马, 不是已驯化的赛马.Mustang is a wild horse, n...
If a state punishes a murderer by death it’s an eye for an eye.如果政府以死刑惩处凶手,这是以牙还牙。Love punishes when it forgives and injured beauty by its awful silence.爱情宽恕时便是惩罚,并用它可怕的沉默伤害了美.That justice with absolutely prevents a crim...
最重要的一种货币是纸币, 有各种面额的: 一元的, 二元的, 五元的, 十元的等等.The most important kind of currency is paper, in various denominations: one, two, fives, tens, etc.我来此是为了向你展现超越二元的合一.I have come to show you unity beyond duality.意识有赖于接触 、 它是─个面的...
我不愿意被人当作是个娇纵惯了的电影皇后。I don't want to be treated like a cosseted movie queen.他的观众主要是橄榄球俱乐部里那些纵酒作乐的人。His audience consists predominantly of groups of rugby-club revellers.人们把酒纵歌,一直闹腾到后半夜。The singing and carousing did n...