我知道这事到处乱传, 不过我想这只是谣言.I know it's bandied about, but I think it's only a rumour.如果我告诉你这个秘密, 你就不能到处乱传.If I tell you this secret, do not spread it around....
He looked at her with an evil leer.他用不怀好意的目光看着她。The modified HLLEW ( Harten - Lax - van Leer - Einfeldt - Wada ) scheme is used for the solution of fluid equations.其中流体计算的空间离散采用改进的HLLEW ( Harten—Lax -van Leer-Einfeldt-Wa...
斯特里克兰德有着盲信者的直截了当和使徒的狂热不羁.Strickland had the directness of the fanatic and the ferocity of the apostle.他用手读着这封盲信, 不禁露出了喜悦的表情.He read the letter in braille , and could not help looking happy.你对宇宙整体运行的信念不过是无根据的盲信, 缺少确定性.You...