泛光灯在斜斜的雨丝中显得很蒙眬。The floodlights were hazy behind the slanting rain.此物质的料子大多是偏斜的.Most of its particles are deflected.这文章分析了天井钻进偏斜的原因。The paper analyzed the cause of the declination in a raise boring....
他怄气道：“你态度不端正。”"You haven't got the right attitude," he said sulkily.类固醇用于消除可能导致气道肌肉收缩的炎症。Steroids are used to reduce the inflammation, which makes the muscles of the airways liable to constriction.鸿 渐 叹气道: “ 有时候,我真恨...
Those figures might not even cover the cost of breakages.那笔钱甚至都不够赔偿破损费。Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。The cost of the breakages will be deducted ...