China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。...a medley of traditional songs.传统歌曲集锦a medley of Beatles hits披头士乐队歌曲大联唱We communicated in a medley of foreign words and universal gestures.我们边说着外...
There was a whine of hydraulics as the undercarriage locked into position.随着液压系统嘎吱一声响，起落架进入了锁定位置。The braking system has innovative dual - circuit hydraulics with all - round disc brakes.制动系统有创新的双回路液压与全能制动.The electric ac...
Let me try retelling the story.让我试着复述这个故事吧.It'seems likely that's Atlantis was a retelling ( and renaming ) of Egypt's Keftiu.这看起来颇有多是柏拉图的亚特兰蒂斯是从头讲述 ( 从头定名 ) 了埃及的克弗悌乌.That is, with the retelling of a relev...
An implantation can occur only under certain proper conditions.植入只有在某些合适的条件下才能够发生.Hypophysectomy before implantation terminates pregnancy and after the 44 th day of gestation causes abortion in goat.山羊与附植前切除下立脑可使妊娠终止,而在妊...
Rudolph laughed and despite herself Gretchen had to laugh, too.鲁道夫笑了,而格丽卿也不由得笑了起来.Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.格蕾琴只要一离开办公室，她又会疑窦丛生。I had spent the intervening time in London...