"I think you're being paranoid." — "Yeah. I guess so."我认为你太多疑了。”——“是啊，我也是这样认为。”He was diagnosed as a paranoid schizophrenic.他被确诊患有偏执型精神分裂症。She's getting really paranoid about what other people say about her.她真的...
她会搜出种种鸡毛蒜皮的事情来,统统都往你头上扣.She'll scrape up all the scrapings and load them on your head.我从阁楼上搜出这幅画像.I unearthed the portrait from the attic.那位侦探搜出罪犯.The detectives ferreted out the criminal....
Toast hazelnuts on a baking sheet until the skins char.在烘板上将榛子烤至表皮微煳。Lightly press with hazelnuts or cashew nuts to flatten the cookies.用榛子或腰果轻轻压平饼干.Toast hazelnuts on a baking sheet until the skins char...在烘板上将榛子烤至表皮微煳。...
'Cart-horse' is an anagram of 'orchestra'.‘Cart-horse’是‘orchestra’的变形词。SILENT is an anagram of LISTEN.SILENT就 是组成LISTEN的字母颠倒顺序后构成的字.Anagram canvas is designed for men and women.品牌图案帆布系列是为男士和女士而设计的....
Lenny swayed for a moment, then dropped to the ground, impaling himself on his switchblade.伦尼晃了一下，然后倒在了地上，他的弹簧刀刺穿了自己的身体。The detective sat down facing John, his eyes impaling the young man.侦探面对约翰坐下, 犀利的目光逼视着这个年轻人....
He whiled away an hour or two vaguely at clubs.他百般无聊地在俱乐部里消磨了一两个钟头.We whiled away the time at the airport reading newspapers.我们读报消磨掉在机场候机的时光.We whiled away the holidays by climbing mountains and hunting.我们爬山、打猎、愉快地度过了假期....
Two-thirds of householders in this country live in a mortgaged home.该国2/3的屋主住在抵押贷款买来的房子里。James was over-drawn and mortgaged to the hilt.詹姆斯已经透支到最大额度并把能抵押的都抵押上了。The house is mortgaged to the bank for twenty thousand dolla...