The War between Qing Dynasty and Annam occurred in the periods of Qianlong.“安南之役”是清乾隆年间中、安之间发生的一场战争.China's Zhang Heng invented the seismograph during the Han Dynasty.中国的张衡在汉朝时发明了地动仪." The Capital Gazatte " , first ...
Petty thieves have raided him and have beaten him to lose consciousness.小偷们袭击了他并把他打得不省人事.I mean I suddenly lose consciousness and fall on the floor.我的意思是我会一下子倒在地上就什么都不知道了.Does finger lose consciousness ( be paralytic pro...
Caroline prefers her worktops to be clear of clutter.卡罗琳喜欢把厨房台面收拾得整整齐齐。All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.所有的厨房操作台都应该足够宽大，为制作食物提供足够的空间。...
能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.看看这份失实的警方报告吧，它忽略或歪曲了关键的事实。Look at the false police reports that omitted or misstated crucial facts.他的音乐缺少非常关键的那一点灵感。His mus...
Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.定期给冰箱除霜，以便它能发挥其最高效率。Make sure that you defrost it completely.一定要完全解冻。Make sure you defrost the chicken completely before cooking.一定让冻鸡化透后再烹调。...
Coat of paint, gel, lamination, gel, contain cloud effect.漆皮 、 凝胶 、 层压 、 硅胶, 带有云彩效果.Lamination: The process manufacturing a laminate using pressure and heat.层压: 用加压和加热制作积层板的生产工艺.Chemical Supplies, Lamination Material, St...
Custom forbids any modernisation.传统习惯阻碍着现代化的进程。The present Marcus Wallenberg is driving the latest modernisation.现在这位马库斯?瓦伦堡正在引领最新的现代化.Talk of modernisation has not removed basic disagreements.现代化并不能解决其根本的意见分歧.This influ...
那个在董事会上(提出讨论)的问题仍(未决的).The question mooted in the board meeting is still a moot point.未决的法律事件会通过妥协来解决.Legal matters that have been pending may be alleviated through compromise.死刑存废是二百多年来未决的争论.The penalty is 200 years pas...