于1985年6月25日亲笔签署作成[盖印].Given under my hand and seal on the 25 th of June , in the year 1985.本表格如经网上提交,申请人不需要签署及盖印.Signature and company chop are not required for application form submitted online.这份协议需要双方盖印.This agreement...
He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.他否认当晚守望不力。Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.凯瑟琳演示了洁面的正确方法。Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without pr...
我认识德里克时，他是个非常出色的舞者。When I met Derek he was ever such a good dancer.这场比赛将由来自威尔士的德里克·贝文执法。The match will be refereed by Derek Bevan from Wales.德里克让我相信这个想法是可行的。Derek persuaded me of the feasibility of the idea....
如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.我当时不知道罗恩有那么坚强的个性。I didn't know Ron had that much strength of character.我们那时在同一所学院，当时只招男生。We were in the same college, which was ma...
The baptismal pool was just above the choir loft.洗礼池就在唱诗班楼座上方.Just outside the sanctuary, water flowed into a Baptismal pool.礼拜堂外有水流入洗礼池....the baptismal ceremony.洗礼仪式And here is Andrea Cavalcanti's baptismal regist...
I helped them their listening and peaking. Their parents highly of me.我帮忙他们提高听、说能力, 他们的父母高度赞扬了我.China was only slightly behind, peaking at more than 90 per cent.中国仅次于此, 其历史高点的市盈率比全球指数高出90%.Inflation got out of control, p...