He was not only talented but immensely popular with his colleagues.他不仅才华横溢,而且深受同事的喜爱。She has a huge army of young fans, and is extremely talented.她拥有一大批年轻的崇拜者,而且她极具天赋。He's an exceptionally talented dancer.他是个非常有天赋的舞...
He'd also begun to a reputation a talented water colorist, specializing in topographical and architectural pictures.他也开始树立声誉,成为人们眼中专精于地形图和建筑画的天才水彩画家.These postgraduates were a very talented group.这些研究生是一群天分很高的学生.A t...
Who passed that titbit on to you?是谁告诉你那条花边新闻的?She always keeps some titbit to give to her cat.她总留点儿特别好吃的东西喂猫.Her mouth was working, as if she was masticating some tasty titbit.她的嘴在动,好像在嚼什么好吃的。...
The forecasters say more snow is on the way.天气预报员说不久还将有降雪。Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.预测家对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望,多手下注。Forecasters say the gale...
They asked the pilot how many hours he had logged.他们问那飞行员累积了多少飞行时数.We investigate and expose the trade in illegal and destructively logged timber.我们调查和揭露非法采伐和破坏性采伐木材的贸易.The stuff has never been properly logged and labell...
等蛋糕温热或凉至室温时切成四方块端上桌。Serve the cake warm or at room temperature, cut in squares.把籽和果核弄掉,将果肉切成小方块。Remove the seeds and stones and cube the flesh.他摸了一张方块7。He drew the seven of diamonds....