他呆呆的立在那里, 直着脖子咽吐沫.He stood there dumbly, craning his neck and swallowing noisily.你要是不愿意听我的, 我正没工夫跟你费吐沫玩!If you don't listen to me, I've no time to waste breath on you!往手掌上吐口吐沫,双手搓了几下.He spit on his hands and ru...
The corn is blossoming [ ripening ].玉米正在开花 [ 成熟 ].When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.夏季作物成熟时, 就得播种秋季作物.The apples are ripening quickly ; we shall soon be able to pick them.苹果很快就熟了,不久, 我们就把它...
It's a bit like my house, only nicer.这有点像我的房子,只是更为漂亮。Have you ever seen a nicer place nor this one?你曾见过比这个地方更美好的地方 吗 ?You're far nicer when you're just being yourself.当你完全处于自然状态时,你显得好多了....
...the Argentinian capital, Buenos Aires.阿根廷首都,布宜诺斯艾利斯Freight prepaid to Buenos aires in transit to Asuncion Paraguay.运费付至布宜诺斯艾利斯,再转运到巴拉圭的亚松森.Haiti becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.1919年,海地成为布宜诺斯艾...
用于测定棉束纤维断裂强度和断裂伸长率.Used for testing cotton fibre bundle's breaking strength and elongation at break.锡林金属针布中嵌入了棉束.Cluster of cotton embedded on cylinder wires....
Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样,不过是个妄想。Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Single chimera light pink two - tone fluted star...