疵点可用超声波方法检测.Cracks can be detected by a method using ultrasonic waves.这只花瓶有个疵点.This vase has a chip.检查服装裁片的缝口牢度和车缝疵点并判断是否接受.Check the strength and defect of stitching, approval accept or not....
她的才智和气质和他一样出众。Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.保罗身上无疑带有清教徒气质。Paul was someone who certainly had a puritan streak in him.那个地方散发着一种奇特的气质。A strange spirit infused the place....
研究了盐酸直接浸取钛铁矿的浸取动力学.The reaction kinetics leading ilmenite directly by acid was investigated.含铁氧化物的矿物有磁铁矿、赤铁矿、褐铁矿、钛铁矿等.I. oxid, include magnetic iron orered iron ore , brown iron ore, etc.主要伴生矿物为磁铁矿、钛铁矿, 少量黄铁矿和微量黄铜矿.Assoc...
这份材料里只有一些已公开的、非保密性质的信息。The material consisted only of already published, unclassified information.他们关注的是公开的歧视，而不是种族主义的一些潜在问题。They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.这项决议几乎成为公开的独立宣言。The ...