我们从未在音乐媒体获得过好评。We've never had a good review in the music press.他最近为菲茨威廉建成的小教堂赢得了好评。His recently completed chapel for Fitzwilliam is attracting favourable comment.她凭借电视剧《头号嫌疑犯》而受到好评。She has been acclaimed for the TV...
The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。Enclid next lays down five postulates and five common notions.接着Enclid就列出五个公设和五个公理.The cuckoo lays its eggs in other...
Usually retained for use as pads or other jobbing works.可保留作拍子部或其他碎件用.More options for buffing pads and bonnets.抛光盘和阀帽的选择余地大.Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard.滑滑板时带护肘和护膝是必要的.Tap your cheeks all over ...
To understand the antagonism of Clostridium butyric and Bifidobacterium infants to v.了解酪酸梭菌和婴儿型双歧杆菌单独及混合培养时对霍乱弧菌的拮抗作用.After JAP ( 3.0 % ) is added to skim milk, Bifidobacterium can produce more acid ( 3.0 % ).在脱脂乳中添加3%的 ...
She spread the icing over the cake, dabbing it with a knife.她把糖霜浇在蛋糕上面,并用刀子轻轻涂抹开。She lowered the handkerchief which she had kept dabbing at her eyes.她放下了那块一直用来擦眼睛的手帕。She arrived weeping, dabbing her eyes with a tissue.她来...
The interview was beamed live across America...这次访谈向全美国现场直播。I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview...我本该听从自己的第一反应,不接受这次采访的。She grabbed the chance of a job interview...她抓住了一次求职面试的机...
他这些年写了几首政治色彩鲜明的抒情诗。He's written a few overtly political lyrics over the years.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of the British character.约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。Johnson's easy c...
Plots of land have been demarcated by barbed wire.一块块土地都用带刺的铁丝网圈了起来。South Korean Army soldiers patrolling along the barbed - wire fence in Paju, near the demilitarized zone.韩国士兵沿着非武装区附近的铁丝网巡逻.Hugh and John were exchangin...